Þrjú ár voru síðan við Lewis Nixon ákváðum að gerast fallhlífahermenn en rúmt ár síðan við fórum í stríð, grunlausir um hvað okkar biði, hve lengi stríðið stæði og hvar við lentum.
Kishin kaluar tre vjet qëkur Lewis Nixon dhe unë vendosëm të bëheshim parashutistë. Dhe më shumë se një vit qëkur kishim filluar betejat. Pa e ditur se ç'do na ndodhte.
Ég sver að ég veit ekki um hvað þú ert að tala.
Të betohem që nuk e di se për çfarë po flet.
Hún hefur ekki hugmynd um hvað á að gera við þetta.
Ajo as nuk e di ta përdori këtë.
Rétt fyrir sér um hvað, Chris?
Të drejtë? - Të drejtë për çfarë, Kris?
Þið vitið um hvað ég er að tala.
E di që më kuptoni ç'po them.
En nú geturðu fengið að vita allt um -- því miður er ég aðeins þyngri en þetta, en -- allt um hvað gerist.
Por tani juve keni te gjitha pergjigjet rreth kesaj pyetje-- Fatkeqesisht, pesha ime eshte pak me e madhe sesa kjo, une jam me interesuar se cfare do te ndodhe pas kesaj.
Við vorum að tala um hvað gerðist ef þú ykir við fjölda hliða marghyrnings þar til hliðarnar væru mjög margar.
Ne po bisedojme se cfare do te ndodhe kur numri i poligoneve shtohet dhe nenkuptimi i numrave ne shkalle masive.
Og því að við höfum enga hugmynd um hvað skuli gera. Þá veljum við bara það sem er búið að velja fyrir okkur.
Dhe ngaqë nuk ia kemi idenë se çfarë të bëjmë ne zgjedhim çfarëdoqoftë është zgjedhur për ne.
Þú skalt minnast þess, hversu Drottinn Guð þinn hefir leitt þig alla leiðina þessi fjörutíu ár í eyðimörkinni til þess að auðmýkja þig og reyna þig, svo að hann kæmist að raun um, hvað þér býr í hjarta, hvort þú mundir halda boðorð hans eða ekki.
Kujto gjithë rrugën që Zoti, Perëndia yt, të ka bërë të përshkosh në këtë dyzetë vjet në shkretëtirë që ti të ulësh kokën dhe të vihesh në provë, për të ditur çfarë kishte në zemrën tënde dhe në se do të respektoje apo jo urdhërimet e tij.
Vegur óguðlegra er eins og niðamyrkur, þeir vita ekki, um hvað þeir hrasa.
Rruga e të pabesëve është si terri; ata nuk shohin atë që do t'i rrëzojë.
Þá er þú hvíldir í rekkju þinni, konungur, stigu upp hugsanir hjá þér um, hvað verða mundi eftir þetta, og hann, sem opinberar leynda hluti, hefir kunngjört þér, hvað verða muni.
O mbret, mendimet që të kanë ardhur në shtratin tënd kanë të bëjnë me atë që ka për të ndodhur tani e tutje; dhe ai që zbulon sekretet të ka bërë të njohur atë që ka për të ndodhur.
Þá krossfestu þeir hann. Og þeir skiptu með sér klæðum hans og köstuðu hlutum um, hvað hver skyldi fá.
Dhe, pasi e kryqëzuan, i ndanë rrobat e tij duke hedhur short, për të ditur çfarë do t'i binte secilit.
Þeir festu orðin í minni og ræddu um, hvað væri að rísa upp frá dauðum.
Ata e mbajtën porosinë dhe diskutonin mes tyre se ç'do të thoshte të ringjallesh prej së vdekuri.
Hann spurði þá: "Um hvað eruð þér að þrátta við þá?"
Atëherë ai i pyeti skribët: ''Për çfarë po diskutoni me ta?''.
Ef þér eruð í mér og orð mín eru í yður, þá biðjið um hvað sem þér viljið, og yður mun veitast það.
Në qoftë se qëndroni në mua dhe fjalët e mia qëndrojnë në ju, kërkoni çfarë të doni dhe do t'ju bëhet.
Þannig hefur heldur enginn komist að raun um, hvað Guðs er, nema Guðs andi.
Po kështu asnjëri s'i njeh gjërat e Perëndisë, përveç Fryma e Perëndisë.
0.38492202758789s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ti nuk e di çfarë po flet. 